Meu caro,
A rigor, não é necessária uma nova certificação para a unidade que está fora de seu sistema.
É possível incluí-la por meio de um "aumento de escopo" de seu sistema, caso o escopo da unidade seja diferente, ou pela identificação e documentação, no sistema de gestão, dos processos que sejam distintos da unidade já certificada.
Abraço